在2023年7月11日的最新消息中，著名记者罗马诺确认，曼联与巴西中场埃德松的签约交易已经失败，球员将不会加盟这支英超球队。罗马诺明确表示：“埃德松与曼联的交易已经彻底破裂，俱乐部方面已经通知亚特兰大这一最终决定。”他还进一步指出，曼联调整了原先的引援方案，而亚特兰大俱乐部则坚持认为埃德松的身体状况完全符合要求，并乐于这位巴西球员重新回归他们的阵容。
据悉，早在世界杯开始前，曼联几乎已经与埃德松达成协议。在世界杯期间，埃德松接受了初步的身体检查，但在巴西队被淘汰后，他参加了更为详细的第二次体检。而正是在这一阶段，检查结果未能达到曼联的要求，导致此次转会最终流产。
